Introduction
	Velles
	Saint-Crépin
La seigneurie
	Inventaire de pièces variées tirés de divers fonds
La communauté
Saint-Amand de Coronzac
Béars
Introduction
Le chef-lieu de la paroisse est aujourd'hui le même que celui de la commune. Il n'en a pas été toujours ainsi. Il y eut une paroisse de Saint-Crépin et Crépinium de Vers et une paroisse de Vèles, avec celle de N. D. de Vers pour annexe ; et dès le 18è siècle, c'est Vers qui est l'église principale, avec comme annexe l'église de Vèles.
Pour éviter les confusions, nous donnerons les documents à cet égard tels qu'ils se trouvent avec une petite contradiction entre eux parfois.
Vers (de Averro, da Vers) est un terme commun au bourg, au ruisseau, à plusieurs paroisses que le ruisseau traverse : St Martin da Vers, St Sauveur da Vers. Il y eut même une famille de ce nom et qui ne demeurait pas dans le bourg. Cf S. Pierre de Averro (Liversou) - On trouve St Sernin de Vers.
Xè siècle - Testament de l'archidiacre Benjamin : il donne à la cathédrale entre autres églises celle de Saint Crépin de Vers.
En 1254, mgr Barthélémy de Roux attribue à perpétuité au Chapitre les églises de Saint-Crépin et de Velles «Sancti Crispini et Capellae de Villa», échangées contre d'autres.
En 1272, il confirme au Chapitre ses possessions au nombre desquelles sont Saint-Crépin et Velles (ecclesia de Vilia cum ecclesia S. Crispini).
1350 - Bertrand de la Tour, recteur des églises unies de Vers et Velles (Averrio et Vella), permute avec Hugues de Laquièze (de Ecclesia), recteur de Saint-Etienne près Castelnau.
1373 - [illisible] Peire la Condamine, capela, vend un botge dans le lieu de Vers.
1449 - Arnaud de Rodolar, recteur de Vèles - témoin dans un acte.
? - Gme de Redolar, alias de Sales, vic. perp. de Saint-Etienne de Velles (Velis) est résignée par lui et elle est donnée.
1484 - Avec l'annexe de SS Crépin et Crépinien de Verrio, à Arnaud de Rodolar, alias de Sales, son neveu, bachelier en droit canon. Celui-ci est appelé Bernard de R, dans une sentence du Parlement de Toulouse où il est en procès avec Hugues de Cloup, pour l'église St Etienne de Velis et son annexe de Veris. 1493 - Il a gain de cause ; nous le voyons faire un arrangement avec Antoine de Neuville, de Cahors.
1498 - Arnaud de R. ayant résigné a pour remplaçant Jacques de R., alias de Sales, bachelier in U.J., comme recteur des églises canoniquement unies de St Crépin de Crépinium du lieu de Vers et de son annexe Saint-Etienne. Il paie l'annate de Velles (Ville) par François Naubers.
1502 - Recteur de Vers : Jean de Cardaillac, permutant avec Olivier de Gontaud (douteux).
1508 - Sur résignation d'Arnaud de Redolar, son frère Astorg de R. reçoit la vicairie perpétuelle de St Etienne de Velis et de l'annexe St Crépin.
1534 - Successivement résignée par Jean du Cayla et par Guillaume Bennet, la paroisse et l'annexe sont conférées à Guillaume Buscarelet, clerc du diocèse de Rodez. celui-ci échange avec Jean de S. Julien son église de Vers contre le prieuré de Pomayrols.
Et Jean de S. Julien permute avec Louis Delrieu ou Alric, prieur de la Gonette au diocèse de Limoges 1535-6.
Malgré tout cela, on trouve qu'en 1536, Astorg de Rodolar est encore recteur de St Etienne de Velis.
En 1564, Me François du Caylar est recteur de Velles et en procès avec les Chartreux de Cahors.
En 1668, Géraud de Payot, prêtre et recteur. Antoine Do, prêtre et chapelain. Plusieurs prêtres obituaires.
1625 - Me Pierre Vidal curé de Vers et Velles vend des rentes aux obituaires de la Daurade de Cahors.
1726 - Pierre Jouffreau ancien vicaire
1764 - Pierre-Louis Courrejols, fut témoin au procès d'Alain de Solminihac en 1774. Refusa le serment constitutionnel - Alla mourir en Espagne. Le pouillé d'Anglars l'appelle un grand fanatique.
En 1768 - chargé de la visite des paroisses dont l'évêque est décimateur.
Vicaires : 1653 Jean Millau, vicaire de Vers, annexe de Velles, originaire du Rouergue.
Vers 1715, Pierre Jouffreau, plus tard curé.
1774 - Couture - 16 - Gme Gaston, vicaire de Vers.
1788-1790 - Guillaume Magot - sera curé de Cours. Fit quelque temps le service à Velles en 1803.
1787 - Jean Bergues
1793 - David vicaire puis curé de Vers
--- François Dufour, curé constitutionnel
Eglise de Vers. Bâtie en 1874-1877. Consacrée en 1882.
Velles
En latin de Villa ou Vilia, et de Velis. La première forme se trouve dans Lacroix à la date de 1254, la seconde à la date de 1272, une fois comme chapelle, une fois comme église. Déjà les deux églises semblent être unies l'une à l'autre.
Quel est le titulaire de Velles ? Il n'est pas facile de distinguer entre Saint-Etienne et Notre Dame. car on trouve les deux. Il nous parait que Notre-Dame est le titulaire primitif, titulaire d'une simple chapelle de dévotion, probablement (capellae de Villa) - Et le Chapitre de Cahors en ayant pris possession et l'ayant fait agrandir lui donna pour patron Saint-Etienne et en fit l'annexe de l'église Saint-Crépin. Les deux titres persistèrent en même temps.
Le pouillé Dumas, en sa seconde partie, met au nombre des possessions du Chapitre : Veles, St Etienne et Vers - S. Crépin et S. Crépineum. Dans sa 1ère partie, reproduisant notre plus ancien pouillé, Ecca de Villa, ad presentationem capituli - et en marge : ecca de Villa, vulgo Velles, unita est cum ecclesia de Vers.
Le pouillé Longnon (150) : sii Stephani de Velis cum annexa sanctorum Crispini et Crispiniani - Le compte de décimes porte : St Etienne de Veles - S. Crespin de Aver avec l'annexe.
Les registres des archives du Lot nous donnent : en 1733, N. D. de Velles ; en 1734, 1747, St Etienne de Velles, en 1767, paroisse Notre-Dame de saint-Etienne de Velles.
On trouve, en 1484, parochia B. M. de Velis et p. Sancti Stephani de Velis ; en 1498, paroisse des églises de Saint-Crépin et Crépinium du lieu de Vers, églises dont ensemble les fruits ne montent qu'à 24 ducats, et qui ont pour annexe l'église de Saint-Etienne (de Vèles).
D'autres brefs des Archives vaticanes portent : ecclesia de Averro et de Villa - de Averio et de Vella. Autres fonds : 1536, S. Etienne de Velis, 1607 N. D. de Velis.
1286. Testament de dame Sybille Berald. Legs à l'église de Villa (Inventaire Cahors, XVIè p. ).
L'église de Velles est de style roman.
1443. Le spasiement des Chartreux pouvait aller jusqu'à N. D. de Vèles in Averro, Paroisse ND de Vèles.
Saint-Crépin
Quelques maisons entre Vers et Saint-Géry gardent, par leur nom, le souvenir de la paroisse primitive.
Nous avons vu ce nom dans la donation de l'archidiacre Benjamin en 945 - dans l'échange opéré entre l'évêque et le chapitre en 1254, confirmé en 1272. Nous ne savons pas à quelle époque se fit la translation. Ce fut sans doute à la fin de la guerre de Cent ans, mais peut-être avant qu'elle fut terminée, les habitants avaient dû bâtir une église dans le fort de Vers, où ils étaient plus en sureté et ils lui donnèrent le même titulaire qu'a gardé l'église actuelle.
Il semble qu'il y ait eu une famille du nom de Saint-Crépin. En 1277, Arnaud et Raymond de Saint-Crépin, frères, font vente de quelque terre au Pech de la Voute.
La seigneurie
Aux comtes de Toulouse, puis aux rois de France.
Par le traité de 1286, le roi d'Angleterre acquit le ressort d'appel dans la baylie de Vers (de Averro) ; baylie où se trouvent la ville de Vers, sur laquelle le roi a la haute justice, et celle de Cambou où il a la justice basse ; au sujet de Cambou, il y avait des difficultés entre le roi et Bertrand de Cardaillac, d'une part, et Fortanier de Gourdon, d'autre part. Le ressort appartenait au roi.
Le repaire de Cambou avait appartenu à la famille de Jean. Voir la plainte de Sicard de Jean, fils de Pierre, au sujet de Cambou.
Malgré cette assiette de 1287, la seigneurie revint au roi de France, lequel, en 1347, la donna à Hugues de Cardaillac, seigneur de Bioule, avec cent livres de rentes, sa vie durant. Quelques années plus tard, Hugues étant mort, le roi conféra la seigneurie à Ratier de Belfort (1369).
En 1369, (Hugues était mort) - la justice de Vers et de Montfaucon était donnée par le roi à Ratier de Beaufort (Belfort), chevalier, seigneur de B.
Inventaire de pièces variées tirés de divers fonds
Famille de Vassal - 1276. Bertrand de V. seigneur d'Aver. Apparenté à autre Bertr. de V., seigneur de Frayssinet.
1283 - Vente par Rd Bado, recteur de Bouziès, de ce qu'il avait dans la métairie de Trégantou et à Bouziès (Papiers Gary).
1290 - Les héritiers de G. d'Aver. Biens dans Vialoles.
1293 - Vente à mon. G da Ver, cavalier, par P. d'Aver et W. Barasc.
1305 - Les Lugineste de Cahors et les Donadieu font quelque échange dans Vers. Famille de Clèdes. Pré d'un B. Vassal - ost de Gm de la Roca.
1320-1. Sicard de Jean explique au roi d'Angleterre que son père Pierre de Jean et ses prédecesseurs avaient toujours eu le lieu de Cambou en la baylie de Vers la basse juridiction jusqu'à 60 sous, jusqu'au temps de la guerre entre le roi de France et celui d'Angleterre en Guyenne. A l'occasion d'un débat entre Bertr. de Cardaillac et Fortanier de Gourdon sur la haute justice du lieu, le roi de France mit la main sur toute la justice. La paix faite (1286) ce lieu passa au roi d'Angleterre. Sicard de Jean réclame la basse justice pour lui et ses descendants. Le roi d'Angleterre demande une enquête : depuis quand et combien de temps Sicard de Jean a-t-il perdu cette justice ?
1315 - Les consuls de Vers transigent avec Bertrand de Vassal, seigneur de Vers, au sujet de leur fief. Il est convenu qu'ils ne jouiront d'aucune directe, qu'ils n'auraient que la faculté d'exercer la justice au nom du roi - qu'ils devraient faire la levée des rentes pour les mêmes coseigneurs - Arrangement au sujet des limites de la communauté entre les consuls et les coseigneurs : Bert. de Vassal - Bert. de Vers - Aimeric de Veles.
1318 - Carta de ordenansa facha par los gens del rey d'Anglaterra, per nos et per alins dels nostres vassals - et fo facha a Verr per me de mr W de Lafon, notari.
1318 - Carta de declaratio et limitatio, facha davan les gens del rey d'A, del fag da Verr et de Lamprieras e de las autras juridictios de mossr de Cardalhac, per lodig moss. de C. et per sas gens - notari : W. de Taourhac. Testimonis : Vidal Auriol - R. dela roca - Savis en oreg - W. de Bossac, W. de Lafon, Dorde da Costa, notaris. W. de Salvanhac - Arn. de Guerra, donzel, R. de Mayre
1318 - Declaratio facha per las gens d'Anglaterra, en fag de moss. de Cardalhac et de moss. Galhart de la Tor et de moss R. de San Jueri, cavalier, d'una part, et los procurayres dels reys de Fr et d'A. d'autra --- mêmes noms.
1318 - Compromis et permutatio facha sobre lo debat qui fo entre moss. de Cardalhac, en Bertr daver, et Bert Vassal, del fag de la peroquia de Vila, de Santi Crespi, de Cortz et de Cronzac - notaire : Dorde de la Costa à cahors - Témoins : R de S. Jori, moss. Galhard de la Tor, Vidal d'Auriol, Jo. Donadieu - R. de Mayre, W. de Bonafos, donzel.
1327 - Ordonansa facha contra lo bayle da Ver, davan lo senescale de Quersi.
1299 - Donation que fit Sicard de Vassal à M. de Cardaillac de 80 livres que lui devait R. de la Tour. Tém. Ber. de Mayre. Notaire : Aymeric de Vila (Velles).
1299. Cession faite à M. de Cardaillac par les frères Ar. P. et G. del Cambo de tout le droit qu'ils avaient sur les mas de Cambou, dels Cazals et de la Garbaria. Not. : J. Paya. Témoins...... W. Boucot, recteur de St Cirq.
1278. Donation faite à m. de Cardaillac par W. da Verr, fils d'un B. Bada, de l'héritage de sa mère Raymonde da Verr (Notaire : P. Laurens).
1331. P. Donadieu, marchand de Cahors achète un moulin à noble Gme de Salvanhic, damoiseau, sur le ruisseau qui traverse Vers - confr : moulin de Bertrand de Vassal et Valat de la ville.
1336. Pierre Donadieu achète deux prés dans la paroisse de Vers à la veuve de Pierre de Sieurac, marchand de Cahors.
1365. Maison au barry de Vers vendue au prêtre Pierre La Condamine - conf : maison de Pierre de S. Crépin.
1371. Gme Delpuech, habitant de la Rochelle, vend à Raymond de Vassal, damoiseau, une maison dans le castrum de Vers et des terres - La maison confronte avec la tour de ce noble, avec la terre de na Galharde de Saint-Pierre.
1372. Vente au prêtre La Condamine de jardin à Lamprières.
1373. Vente à Raymond de Vassal, par Bernard Lobo, fils de feu Lobo, marchand de Cahors, d'une terre au tènement del mur (du rempart) au bord du Lot. Un des témoins est Jean de la Popie, co-seigneur de Cénevières.
1375. Amalrine de Crégols, veuve de Guillaume de Velles, habitant de St Géry vend un pré aux Masseries. Un des témoins est Guillaume de Bosco habitant du lieu de Velles (Vella).
1460. Bernard Delpérier de Cahors vend au recteur des Chartreux, Antoine Rambaud, ce qu'il a au terroir de Las Gravières.
1482. Reconnaissance des habitants de Tregantou en faveur d'Antoine Delard.
1518. Les Chartreux achètent une maison à Lafon, marchd de Cahors sise au pech de la Roche (roque)-naymar, près Lamprières.
1521. De même au Causse de Vers et un pré dans la rivière de Vers - Autres achats : 1526, 1536, 1545.
1536. Echange fait entre les Chartreux d'une part et d'autre part Astorg de Rodolar, recteur de St Etienne de Velles, et quelques habitants du lieu. Il est question d'un terroir de Salvanic où il y a une tour. Il en est encore question dans un acte de 1554.
1598. Noble Pierre de Rodorel, seigneur de Conduché et de Trégantou - obit à Saint-Cirq.
1607 - 1610. Achats faits au terroir de Salvanic, paroisse de N.D. de Velles etc.
1634. Testament de noble Charles de Rodorel - (Salanié, notaire)
1700 - Hommage de dle Marguerite de la Sarladie, par son époux Etienne Le Roy, pour divers tènements en la paroisse de Vers hérités du sieur Louis de Bousquet.
1412 - 12 nov. Noble Raymond Conduchier, damoiseau, coseigneur de Saint-Gery, vend à Jean de la Ginèbre, religieux, cursor des pères Chartreux, tout le fach que tenaient Jean de Ausac, Durand Posals et qu'il possédait par indivis de Raymond de Vassal, en la juridiction de Lamprières.
1413 - Avril. Autre achat des mêmes de jardin à une voûte appelée de la pile, confr. le jardin du couvent.
1410 - Donation aux Chartreux par Hélie de Vassal de ce qu'il avait dans Vers.
1484 - Les Chartreux font avec noble Pons de Caret, bourgeois, agissant en son nom et au nom de sa mère Jacquette de Gironde un échange de prés au terroir de Pech Coguol, appelé le Cloup de Gironde, en la paroisse de N.D. de Velles.
1530 ? - Noble Pons del puech, alias de Saint-Gery, vend aux Chartreux le mas de la Planèse, paroisse de Velles - Ratifié par sa femme Jeanne de Laimar.
1549 - Transaction entre le seigneur de Tregantou (M de Rodorel) et les tenanciers.
1698 - Louis du Bousquet, prêtre, comme héritier de son frère Géraud du B. sieur de B. hommage pour divers fiefs en la paroisse de Vers.
La communauté
Chemin de Vers à Cours en passant par «lo pilar de las justicias»
Tour de Vassal. 1371 - Tour de Salvanic (1536) - Tour des héritiers de Pre de Vers 1373.
Lieux dits en ville : Terroir del mur (rempart), Lo vallat, Voûte de la pile, Pech, terroir, four de la route (XIIIe), Porte del castel de Vers, Barry de Vers.
1314-15. Route de Cahors à Vers - Attaque de gens armés.
1349 - Violences commises contre la villa de (Velles) par Arnaud de Barasc.
1359 - De Vers où il a pris garnison, le bord de Joly tente en vain de faire le siège de Cahors.
1475 - Malfaiteur condamné.
1529 - A cause de la peste, la cour du sénéchal se transporte à Vers.
1526 - Arrêt concernant la juridiction de la région (y compris ND de Velles) prononcé au profit des consuls de Vers.
1698 - Vente par les Commissaires du Conseil à la communauté de Vers et Vèles de toute la justice du domaine appelé «les prés du roi», 300 livres, plus les 2 sols pour livre - et 2500 livres d'ancienne finance.
Saint-Amand de Coronzac
Actuellement paroisse de Cours. Partie commune de Vers, partie commune de Cabrerets.
Paroisse annexée à S. Hilaire de Valmayre et à Vialoles). 1344 - Crousaco et Villola.
1526 - «cujus (Vialoles) et S. Hilarii de S. Amanti de Corensaco».
1666 - Henri de Rodorel, sieur de Coronsac.
1692 - Eglise encore existante.
Gasbert de Coronsac, fils d'autre G., témoin dans un acte qui intéresse Cras et Vers - Il y a de Cronsaco, alias de Bangorn - mais le mas de B. est dit paroisse de Vella - 1352.
Procès en 1463 - Mas, disputé entre le cr du Bastit et m. de [illisible], de Nougayrac.
Béars
Château appartenant aux Cardaillac en la paroisse de Vers, mais en la commune d'Arcambal.
1501 - Jacques de Cardaillac, sénéchal seigneur.
1701 - Me Jean de Chambouret, juge de Penne en Agenais, hommage pour le fief de Vears.
1704 - Noble Gaspard de Laroche-Lambert, seigneur de la Boissière hommage pour des rentes sur des fiefs en la paroisse de Vers.
1724. Homm. de J Jos. de La Roche L pour le fief de Marsac en la paroisse de Vers et Vèles.
1750 - Fiefs et rentes acquis récemment par J.B. Faurie, trésorier de France - Il hommage par son frère.

Haut de la page

Quercy.net